ضرائب الشركات وتصفية الشركات

Close-up of tax forms, receipts, and coins symbolizing financial accounting and taxes.

الضرائب على الشركات في الصين

ضريبة دخل الشركات، ضريبة القيمة المضافة، ضريبة الاستقطاع.

A woman manages finances at home, using a laptop and calculator on a wooden desk.

الالتزامات الضريبية الرئيسية للشركات

الالتزامات الضريبية الشهرية والسنوية، والمتطلبات الأخرى والعقوبات

Wooden letter blocks forming the words 'Game Over' on a green background.

إجراءات تصفية الشركة

تعد تصفية الشركة عملية معقدة يحكمها Company Law

الضرائب على الشركات في الصين

تفرض الصين عدة أنواع من الضرائب على الشركات، وتعتبر ضريبة دخل الشركات (CIT) هي الأكثر أهمية. يخضع النظام الضريبي الصيني لإدارة الدولة للضرائب (STA) ومكاتب الضرائب المحلية.

 

الضرائب على الشركات هي:

  • ضريبة دخل الشركات (CIT): المعدل القياسي 25%.

  • ضريبة القيمة المضافة (VAT): تتراوح بين 6% و13% حسب السلع/الخدمات.

  • الضريبة المقتطعة: 10% على توزيعات الأرباح، والإتاوات، والفوائد المدفوعة لغير المقيمين.

  • ضرائب أخرى: ضريبة حماية البيئة، ورسوم الدمغة، إلخ.

 

ضريبة دخل الشركات (CIT)

  • المعدل القياسي:

    • 25% على الدخل العالمي للشركات المقيمة.

  • معدلات مخفضة:

    • 15% للمؤسسات عالية التقنية المؤهلة.

    • 5% للمؤسسات الصغيرة وذات الأرباح المنخفضة.

  • الدخل الخاضع للضريبة:

    • يُحسب على أنه إجمالي الإيرادات مطروحاً منه الخصومات والخسائر والإعفاءات المسموح بها.

    • تشمل الخصومات الشائعة نفقات التشغيل، والأجور، والإهلاك، ومدفوعات الفائدة.

 

ضريبة القيمة المضافة (VAT)

  • نظرة عامة:

    • تُطبق على بيع السلع والخدمات.

  • المعدلات:

    • 13% للسلع العامة، 9% لسلع/خدمات معينة، 6% للخدمات الحديثة.

  • الإقرار الضريبي:

    • إقرار شهري أو ربع سنوي حسب حجم العمل.

    • يمكن خصم ضريبة القيمة المضافة المدخلة من ضريبة القيمة المضافة المخرجة.

 

الضريبة المقتطعة

  • القابلية للتطبيق:

    • تُفرض على الشركات غير المقيمة التي تحصل على دخل من الصين.

  • المعدل:

    • المعدل القياسي 10%، ويمكن تخفيضه بموجب اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي (DTAs).

  • أنواع الدخل:

    • توزيعات الأرباح، والإتاوات، والفوائد، ومكاسب رأس المال.

 

الالتزامات الضريبية الرئيسية للشركات

 

الالتزامات الضريبية خلال السنة المالية

أ. الإقرارات الضريبية الشهرية/الربع سنوية

  • المدفوعات المقدمة لضريبة دخل الشركات (CIT):

    • تستند إلى تقديرات الأرباح الربع سنوية، مع إجراء تسوية نهائية في نهاية العام.

  • ضريبة القيمة المضافة (VAT) والضرائب الإضافية:

    • يجب تقديم الإقرارات شهرياً أو ربع سنوياً.

  • إقرارات الضريبة المقتطعة:

    • يتم تقديمها عند إجراء مدفوعات خاضعة للضريبة المقتطعة.

ب. الإقرار الضريبي السنوي والتسوية النهائية

  • الإقرار السنوي لضريبة دخل الشركات (CIT):

    • يجب تقديمه بحلول 31 مايو من العام التالي.

    • تسوية المدفوعات الربع سنوية مع الدخل والمصروفات الفعلية.

  • الإقرار السنوي لضريبة القيمة المضافة (VAT):

    • ملخص للإقرارات الشهرية/الربع سنوية التي تم تقديمها خلال العام.

  • متطلبات التدقيق القانوني:

    • مطلوب لجميع الشركات ذات الاستثمار الأجنبي (FIEs) والشركات الكبيرة.

    • يجب إكمال تقارير التدقيق بحلول 30 أبريل.

 

متطلبات الامتثال الإضافية

أ. وثائق تسعير التحويل

  • المتطلبات:

    • يجب على الشركات التي لديها معاملات عابرة للحدود إعداد وثائق تبرر سياسات التسعير.

  • الموعد النهائي للوثائق:

    • يتم تقديمها مع الإقرار السنوي لضريبة دخل الشركات (CIT) إذا طلبت السلطات الضريبية ذلك.

ب. شهادة الإقامة الضريبية

  • الغرض:

    • الحصول على مزايا اتفاقيات الازدواج الضريبي (DTAs) وتجنب الازدواج الضريبي.

  • التطبيق:

    • مطلوبة للشركات الصينية التي تسعى للحصول على مزايا ضريبية في الخارج.

ج. الامتثال المحلي

  • الضرائب البيئية:

    • تطبق بناءً على مستويات التلوث.

  • اشتراكات الضمان الاجتماعي:

    • يجب على الشركات المساهمة في صناديق الضمان الاجتماعي للموظفين شهرياً.

 

العقوبات وعدم الامتثال

  • عقوبات التأخير في التقديم:

    • غرامات وفوائد على الضرائب غير المدفوعة.

  • التدقيق والتحقيقات:

    • قد تجري السلطات الضريبية عمليات تدقيق؛ وقد تكون عقوبات عدم السداد أو التهرب الضريبي شديدة.

  • المسؤولية الجنائية:

    • الحالات الخطيرة من التهرب الضريبي قد تؤدي إلى تهم جنائية.

  •  

 

إجراءات تصفية الشركة

تُعد عملية حل وتصفية الشركات في الصين عملية معقدة تخضع لقوانين Company Law في جمهورية الصين الشعبية، وEnterprise Bankruptcy Law، وغيرها من اللوائح ذات الصلة. تتضمن هذه العملية عدة مراحل، بما في ذلك اتخاذ القرار، وتقديم الطلبات إلى السلطات المعنية، وتسوية الديون، وتوزيع الأصول، وإلغاء التسجيل.

أسباب حل الشركة

يمكن حل الشركة في الصين لأسباب متنوعة، منها:

  • الحل الطوعي: يبدأ بمبادرة من المساهمين عندما تحقق الشركة غرضها التجاري، أو عندما يقرر المساهمون وقف العمليات، أو عند انقضاء مدة الشركة المنصوص عليها في النظام الأساسي.

  • الحل الإلزامي: يصدر بأمر من السلطات نتيجة لانتهاكات جسيمة للقانون، أو إلغاء رخصة العمل، أو إذا كانت الشركة غير قادرة على مواصلة عملياتها بسبب مشاكل مالية أو قانونية.

  • الاندماج أو الانقسام: يتم حل الشركة نتيجة لاندماجها مع كيان آخر أو انقسامها إلى كيانات متعددة.

  • الإفلاس: الشركة غير قادرة على سداد ديونها وتعلن المحكمة إفلاسها.

اتخاذ القرار والإجراءات الأولية

  1. قرار المساهمين:

    • الحل الطوعي: يجب اعتماد قرار من قبل اجتماع المساهمين. يتطلب هذا عادةً أغلبية ثلثي الأصوات ما لم ينص النظام الأساسي على متطلب مختلف.

    • التوثيق: يجب أن يوضح القرار بوضوح أسباب الحل وتعيين أعضاء لجنة التصفية.

  2. تشكيل لجنة التصفية:

    • التعيين: عند اتخاذ قرار بحل الشركة، يجب على المساهمين تشكيل لجنة تصفية في غضون 15 يومًا. تتألف اللجنة عادةً من مساهمين، أو مديرين، أو أفراد آخرين معينين.

    • دور لجنة التصفية: اللجنة مسؤولة عن إدارة عملية التصفية، بما في ذلك تقييم الأصول، وتسوية الديون، وتوزيع الأصول المتبقية.

  3. الإعلان العام:

    • يجب على الشركة نشر إعلان عام في صحيفة معتمدة من قبل إدارة تنظيم السوق المحلية (AMR) في غضون 60 يومًا من قرار الحل. يُعلم هذا الإعلان الدائنين بالحل ويوجههم بالإفصاح عن مطالباتهم خلال فترة محددة (عادةً 45 يومًا).

عملية التصفية

  1. جرد وتقييم الأصول:

    • لجنة التصفية مسؤولة عن إعداد جرد لأصول الشركة، والتزاماتها، وعقودها. وهذا يتضمن تقييمًا مفصلًا لجميع الأصول.

    • يجب على اللجنة أيضًا إخطار الدائنين المعروفين كتابيًا بشأن الحل ودعوتهم لتقديم مطالباتهم.

  2. تسوية الديون:

    • أولوية المدفوعات: يتم سداد ديون الشركة بالترتيب التالي:

      1. مصاريف التصفية: التكاليف المتعلقة بعملية التصفية، بما في ذلك الأتعاب القانونية والإدارية.

      2. أجور الموظفين والضمان الاجتماعي: الرواتب المستحقة، والمزايا، ومساهمات التأمين الاجتماعي.

      3. الضرائب: الضرائب غير المدفوعة والعقوبات ذات الصلة.

      4. الدائنون المضمونون وغير المضمونين: تُستخدم أي أموال متبقية لتسوية الديون مع الدائنين المضمونين أولاً، يليهم الدائنون غير المضمونين.

    • المفاوضات: يجوز للجنة التصفية التفاوض مع الدائنين لتسوية الديون، بما في ذلك التوصل إلى اتفاقيات للسداد الجزئي أو إعفاء الديون.

  3. التصرف في الأصول:

    • بيع الأصول: يجوز للجنة التصفية بيع أصول الشركة لجمع الأموال لسداد الديون. يجب إجراء عملية بيع الأصول بطريقة عادلة وشفافة.

    • توزيع الأصول المتبقية: بعد تسوية جميع الديون، يتم توزيع أي أصول متبقية بين المساهمين وفقًا للنظام الأساسي أو بما يتناسب مع مساهماتهم في رأس المال.

إلغاء التسجيل والتقديم للسلطات

  1. تقرير التصفية النهائي:

    • بعد إكمال عملية التصفية، يجب على لجنة التصفية إعداد تقرير تصفية نهائي، يتضمن حسابات مفصلة لأنشطة التصفية، وتوزيع الأصول، وتسوية الديون.

    • يجب الموافقة على التقرير من قبل المساهمين أو المحكمة (في حالة الإفلاس) قبل المضي قدمًا في إلغاء التسجيل.

  2. الإبراء الضريبي:

    • يجب أن تخضع الشركة لمراجعة ضريبية يجريها مكتب الضرائب المحلي. تضمن المراجعة تسوية جميع الضرائب، وعدم بقاء أي التزامات.

    • عند إتمام المراجعة، تحصل الشركة على شهادة إبراء ضريبي، وهي مطلوبة لإلغاء التسجيل.

  3. إلغاء التسجيل لدى إدارة تنظيم السوق (AMR):

    • الطلب: تقدم لجنة التصفية طلبًا لإلغاء التسجيل إلى AMR، مصحوبًا بتقرير التصفية النهائي، وشهادة الإبراء الضريبي، والمستندات المطلوبة الأخرى.

    • المراجعة والموافقة: تراجع AMR الطلب، وإذا كانت راضية، توافق على إلغاء التسجيل، مما ينهي قانونيًا وجود الشركة.

    • إلغاء الأختام: يجب على الشركة إعادة وإلغاء جميع أختام الشركة الرسمية (chops) لدى مكتب الأمن العام.

  4. إلغاء الحسابات البنكية والتراخيص:

    • يجب على الشركة إغلاق جميع حسابات الشركة المصرفية وإلغاء أي تراخيص خاصة، أو تصاريح، أو تسجيلات تم الحصول عليها خلال فترة عملها.

    • يجب على الشركة أيضًا إلغاء التسجيل لدى مكتب التأمين الاجتماعي، والجمارك، وSAFE (إدارة الدولة للنقد الأجنبي)، وغيرها من السلطات ذات الصلة.

تصفية الإفلاس (إذا كان ذلك ممكنًا)

إذا كانت الشركة معسرة ولا يمكنها سداد ديونها، فقد تدخل في إجراءات الإفلاس:

  • تقديم طلب الإفلاس: يمكن للشركة أو الدائنين تقديم التماس للإفلاس إلى محكمة الشعب المحلية.

  • تعيين المحكمة لمصفي: تعين المحكمة مصفيًا لإدارة تصفية الإفلاس، والتي تتبع إجراءات مشابهة للتصفية الطوعية ولكن تحت إشراف المحكمة.

  • اجتماعات الدائنين: يُدعى الدائنون لحضور اجتماعات لمناقشة واعتماد خطة التصفية.

الاعتبارات القانونية والامتثال

  1. مسؤولية لجنة التصفية:

    • يتحمل أعضاء لجنة التصفية واجبًا ائتمانيًا بالتصرف بما يحقق مصلحة الشركة ودائنيها. قد يؤدي الإخفاق في ذلك إلى مسؤولية شخصية.

    • إذا فشلت لجنة التصفية في أداء واجباتها، يمكن للدائنين أو الأطراف المعنية طلب تدخل المحكمة.

  2. الحدود الزمنية القانونية:

    • يجب إكمال عملية الحل والتصفية الكاملة في غضون إطار زمني معقول. قد تؤدي التأخيرات أو الإهمال إلى غرامات أو عواقب قانونية أخرى.

  3. التحديات القانونية والنزاعات:

    • يجوز للدائنين أو المساهمين الطعن في تصرفات لجنة التصفية إذا كانوا يعتقدون أن العملية لم تُجرَ بإنصاف أو بشكل قانوني. قد يتم حل النزاعات من خلال المفاوضات، أو التحكيم، أو التقاضي.

Chinainforma Chatbot
Chatbot
Scroll to Top