top of page
Derecho Laboral

El contrato de trabajo

Periodo de prueba

Seguro Social

Jornada laboral y horas extras

Indemnización por despido

Baja por maternidad

trabajadores de la construcción
trabajar juntos
The Labor Contract

Contrato de trabajo

La Ley de Contrato Laboral de la República Popular China, que entró en vigor el 1 de enero de 2008, establece un marco integral para la gestión de las relaciones laborales. Su objetivo es salvaguardar los derechos de los trabajadores, garantizar la equidad en el empleo, promover relaciones laborales armoniosas y detallar los requisitos obligatorios para los contratos de trabajo.

 

Definición y finalidad del contrato de trabajo

Un contrato de trabajo en China es un acuerdo formal que establece la relación laboral, define las funciones y responsabilidades de ambas partes y garantiza el cumplimiento de la legislación laboral nacional. Su propósito es:

  • Aclarar las condiciones de empleo.

  • Proteger los derechos legales de empleados y empleadores.

  • Promover la estabilidad y la armonía en el lugar de trabajo.

 

Requisitos obligatorios para un contrato de trabajo

  • Requisito: Según la Ley de Contrato de Trabajo, todos los contratos de trabajo deben constar por escrito.

  • Plazo: Los empleadores deben firmar un contrato escrito dentro del mes siguiente a la fecha de inicio del empleado.

  • Sanción: El no firmar un contrato dentro de este plazo obliga al empleador a pagar el doble del salario mensual del empleado hasta que se firme el contrato.

 

Cláusulas esenciales

Según la Ley de Contrato de Trabajo, un contrato de trabajo debe incluir los siguientes términos esenciales:

  1. Nombre, domicilio y representante legal:

    • Los nombres y direcciones legales completos del empleador y del empleado.

    • La licencia comercial o el código de organización del empleador.

  2. Título y descripción del puesto:

    • El puesto o cargo específico del empleado.

    • Una descripción detallada de las responsabilidades y funciones.

  3. Lugar de trabajo:

    • El/Los lugar(es) donde se realizará el trabajo.

    • Si se trata de trabajo remoto o en múltiples ubicaciones, esto debe especificarse claramente.

  4. Duración del empleo:

    • La duración del contrato, que podrá ser:

      • Plazo fijo: Fechas de inicio y fin específicas.

      • Abierto: Sin fecha de finalización establecida.

      • Basado en proyectos: finaliza al completarse una tarea específica.

  5. Horas de trabajo y períodos de descanso:

    • Horas de trabajo estándar (normalmente 40 horas semanales).

    • Políticas de horas extras y derechos a días de descanso.

  6. Compensación y beneficios:

    • El salario del empleado, incluyendo:

      • Salario base.

      • Frecuencia de pago (mensual, quincenal, etc.).

      • Horas extras y bonificaciones por desempeño, si corresponde.

    • Contribuciones a la seguridad social según el artículo 72.

  7. Seguridad laboral y condiciones de trabajo:

    • Medidas para garantizar un entorno de trabajo seguro y saludable.

    • Detalles sobre el equipo de protección, si es necesario.

  8. Derechos de licencia:

    • Días festivos, vacaciones anuales pagadas y bajas por enfermedad.

    • Licencia por maternidad o paternidad y otros tipos de licencias especiales.

  9. Condiciones de rescisión:

    • Condiciones bajo las cuales cualquiera de las partes puede rescindir el contrato.

    • Períodos de preaviso obligatorios.

  10. Responsabilidad por incumplimiento del contrato:

    • Disposiciones sobre sanciones o compensaciones si alguna de las partes viola los términos del contrato.

 

Cláusulas de confidencialidad y no competencia

  • Los empleadores pueden incluir cláusulas sobre:

    • Confidencialidad: Para proteger secretos comerciales o información sensible.

    • Acuerdos de no competencia: Aplicables a empleados con acceso a información crítica, con una duración máxima de dos años post-empleo y pago de una compensación razonable.

 

Cláusulas opcionales

Aunque no es obligatorio, muchos contratos incluyen cláusulas adicionales para abordar necesidades específicas:

  1. Convenios de Formación:

    • Detalles sobre la capacitación patrocinada por el empleador y las obligaciones de reembolso si el empleado renuncia prematuramente.

  2. Evaluaciones de desempeño:

    • Métricas para evaluar el desempeño de los empleados.

  3. Subsidios o prestaciones de vivienda:

    • Particularmente común para empleados expatriados o altos ejecutivos.

The Probation Period

​​​​​​​​​​​​​​​​​Periodo de prueba

El período de prueba en un contrato de trabajo en China es una fase crucial diseñada para que tanto el empleador como el empleado evalúen la idoneidad de la relación laboral. Regulada por la Ley de Contrato Laboral de la República Popular China, esta establece regulaciones específicas para prevenir abusos y garantizar la equidad. Este informe explora los aspectos clave, los requisitos legales y las implicaciones prácticas de los períodos de prueba en China.

 

Definición y propósito del período de prueba

Un período de prueba es una fase preliminar al inicio de un contrato de trabajo, durante la cual el empleador evalúa las cualificaciones, habilidades e idoneidad del empleado para el puesto. Simultáneamente, el empleado evalúa si el puesto cumple con sus expectativas.

El período de prueba:

  • Brinda una oportunidad para la evaluación del desempeño.

  • Permite la terminación de la relación laboral en condiciones menos estrictas que después del período de prueba.

 

Disposiciones legales que regulan los períodos de prueba

1. Duración del período de prueba

La duración del período de prueba depende del tipo y la duración del contrato de trabajo:

  • Contratos de menos de 3 meses: No se permite período de prueba.

  • Contratos de entre 3 meses y 1 año: Periodo de prueba máximo de 1 mes.

  • Contratos de entre 1 año y 3 años: Periodo de prueba máximo de 2 meses.

  • Contratos de más de 3 años o contratos indefinidos: Periodo de prueba máximo de 6 meses.

Los empleadores no pueden extender ni repetir los períodos de prueba para el mismo contrato de trabajo.

2. Derechos laborales durante el período de prueba

Los empleados gozan de las mismas protecciones legales durante el período de prueba que durante el período regular de empleo:

  1. Salarios iguales:

    • Los empleados deben recibir al menos el 80% del salario acordado para el puesto de prueba.

    • Los salarios durante el período de prueba no pueden ser inferiores al salario mínimo establecido por las regulaciones locales.

  2. Contribuciones al Seguro Social:

    • Los empleadores deben inscribir a los empleados en período de prueba en todos los programas obligatorios de seguro social, incluidos los seguros de pensión, médico, de desempleo, de accidentes laborales y de maternidad.

  3. Responsabilidades del puesto:

    • Los deberes y responsabilidades delineados durante el período de prueba deben estar alineados con los términos del contrato de trabajo.

  4. Protecciones de terminación:

    • Los empleadores pueden despedir a un empleado durante el período de prueba solo bajo condiciones específicas, como:

      • Incumplimiento de los requisitos del puesto.

      • Conducta inapropiada grave.

      • Falsificación de cualificaciones durante el reclutamiento.

    • La rescisión debe estar respaldada por pruebas y cumplir con el debido proceso.

 

Limitaciones en el uso del período de prueba

La ley incluye salvaguardas para evitar el uso indebido de los períodos de prueba por parte de los empleadores:

  • Los empleadores no pueden imponer múltiples períodos de prueba para el mismo empleado, incluso si el puesto de trabajo o las responsabilidades cambian.

  • El empleo temporal o de corto plazo (contratos de menos de 3 meses) no es elegible para períodos de prueba.

  • Los empleadores no pueden reducir los beneficios, retrasar el pago de salarios ni imponer condiciones irrazonables durante el período de prueba.

Obligaciones del empleador durante el período de prueba

  • Establecer claramente los términos del período de prueba en el contrato de trabajo.

  • Realizar evaluaciones periódicas del desempeño del empleado y brindar retroalimentación constructiva.

  • Garantizar el cumplimiento de las obligaciones salariales y de prestaciones.

  • Evite prácticas discriminatorias durante la libertad condicional.

 

Obligaciones del empleado durante el período de prueba

  • Cumplir con las responsabilidades laborales descritas en el contrato.

  • Cooperar con las evaluaciones de desempeño.

  • Cumplir con las políticas y regulaciones de la empresa.

 

Terminación durante el período de prueba

1. Causales de despido por parte del empleador

Según la Ley de Contrato de Trabajo, los empleadores pueden rescindir el contrato de trabajo a prueba si:

  • El empleado no cumple con los requisitos del puesto.

  • El empleado viola las políticas de la empresa o incurre en mala conducta.

  • El empleado proporcionó información falsa durante el reclutamiento.

2. Despido por parte del empleado

Los empleados pueden rescindir su contrato de trabajo durante el período de prueba notificándoselo al empleador con 3 días de anticipación.

Abuso del período de prueba

Algunos empleadores abusan de los períodos de prueba para reducir costos o evitar brindar beneficios completos a los empleados. Algunas prácticas comunes incluyen:

  • Extender injustamente los períodos de prueba.

  • Pagar menos a los empleados en período de prueba.

  • Imponer requisitos de rendimiento excesivos.

 

Disputas derivadas de la rescisión

Las disputas suelen surgir cuando los empleados son despedidos durante el período de prueba sin razones válidas ni el debido proceso. Los empleados pueden buscar reparación legal mediante arbitraje laboral.

 

Mejores prácticas para gestionar los periodos de prueba

1. Para empleadores

Redactar contratos claros: Especificar la duración del período de prueba, los criterios de evaluación y las condiciones de terminación en el contrato de trabajo.

Realizar evaluaciones justas: utilizar métricas de desempeño objetivas y transparentes.

Cumplir con los requisitos legales:
Evite prácticas discriminatorias y cumpla con las obligaciones salariales y de beneficios.


2. Para los empleados

Comprenda los términos del contrato: Revise y aclare los términos del período de prueba antes de firmar el contrato de trabajo.

Cumplir con las expectativas laborales: centrarse en el rendimiento y buscar retroalimentación durante el período de prueba.

Conozca sus derechos: Tenga en cuenta las protecciones legales y denuncie cualquier violación a las autoridades laborales si es necesario.

Las disputas relacionadas con la libertad condicional se pueden resolver mediante:

  1. Mediación: Un enfoque menos formal facilitado por las autoridades laborales.

  2. Arbitraje: Obligatorio para disputas no resueltas antes de proceder a los tribunales.

  3. Litigio: Los empleados pueden presentar demandas si el arbitraje no resuelve el problema.

Social Insurances

Seguros Sociales

​​

La regulación de los seguros sociales para empleados en China es un pilar fundamental del sistema laboral y de seguridad social del país, diseñado para brindar a los empleados seguridad financiera y acceso a servicios esenciales. El sistema se rige principalmente por la Ley de Seguro Social de la República Popular China, promulgada el 1 de julio de 2011, junto con la normativa local complementaria. Este informe describe la estructura, los requisitos obligatorios y la implementación del seguro social para empleados en China.

 

Resumen del Seguro Social en China

El seguro social es un programa gubernamental que brinda protección financiera a los empleados contra riesgos como enfermedad, discapacidad, desempleo y jubilación. El sistema abarca cinco tipos principales de seguros, a menudo denominados los "Cinco Seguros":

  1. Seguro de pensiones (养老保险)

  2. Seguro médico (医疗保险)

  3. Seguro de desempleo (失业保险)

  4. Seguro de accidentes laborales (工伤保险)

  5. Seguro de maternidad (生育保险)

Además de estos, el Fondo de Previsión de Vivienda (住房公积金) se incluye comúnmente como un componente relacionado pero separado del bienestar de los empleados.

 

Marco legal de la seguridad social

El sistema de seguridad social se regula en los siguientes marcos jurídicos:

  • Ley del Seguro Social (2011): Proporciona la base jurídica principal para la implementación del seguro social en todo el país.

  • Ley de Contrato de Trabajo: Establece que los empleadores deben proporcionar beneficios de seguridad social como parte de la relación laboral.

  • Regulaciones locales: Las provincias y los municipios pueden implementar normas y tasas de contribución específicas según las condiciones económicas regionales.

 

Contribuciones obligatorias a la seguridad social

1. Estructura de contribución

El seguro social se financia con las contribuciones tanto de los empleadores como de los empleados:

  • Empleadores: Contribuyen con un porcentaje mayor, cubriendo los cinco seguros.

  • Empleados: Contribuyen al seguro de pensión, médico y de desempleo.

 

2. Tasas de cotización

Las tasas de contribución varían según el tipo de seguro y la región, pero generalmente se encuentran dentro de los siguientes rangos:

  • Seguro de pensión:

    • Empleador: 16-20%

    • Empleado: 8%

  • Seguro médico:

    • Empleador: 6–10%

    • Empleado: 2% + un monto fijo por cobertura de enfermedades graves.

  • Seguro de desempleo:

    • Empleador: 0,5-2 %

    • Empleado: 0,2-1 %

  • Seguro contra lesiones laborales:

    • Empleador: 0,2-1,9 % (varía según el nivel de riesgo de la industria).

    • Empleado: Sin aportación.

  • Seguro de maternidad:

    • Empleador: 0,5-1 %

    • Empleado: Sin aportación.

Los empleadores son responsables de retener las contribuciones de los empleados y remitirlas a las agencias locales de seguro social.

 

Alcance de la cobertura del seguro social

1. Empleados elegibles

  • Todos los empleados que trabajan en China bajo una relación laboral, incluidos:

    • Ciudadanos chinos locales.

    • Extranjeros empleados en China (dependiendo de las políticas locales).

  • Los trabajadores a tiempo parcial y los contratistas independientes también pueden estar cubiertos, aunque la cobertura suele limitarse a los seguros básicos.

2. Dependientes

  • Algunos beneficios, como el seguro médico, pueden extenderse a los familiares inmediatos de los empleados.

 

Tipos de Seguro Social

1. Seguro de Pensiones

Proporciona ingresos de jubilación a los empleados al alcanzar la edad legal de jubilación:

  • Edad de jubilación:

    • Hombres: 60 años

    • Mujeres: 55 años (trabajos administrativos) o 50 años (trabajos manuales).

  • China aumentará gradualmente la edad legal de jubilación a partir del 1 de enero de 2025: para los hombres, aumentará a 63 años, y para las mujeres, será de 55 y 58 años para puestos no directivos y directivos, respectivamente.

  • Los años mínimos de cotización a la pensión básica requeridos en China aumentarán de 15 a 20 años a partir de 2030.

  • El monto de la pensión depende de las contribuciones individuales, el salario promedio local y la duración de la contribución.

 

2. Seguro médico

Cubre gastos médicos por enfermedades, lesiones y hospitalizaciones:

  • Los empleados pueden acceder a hospitales y farmacias designados.

  • Los servicios ambulatorios y hospitalarios se reembolsan parcialmente, sujetos a deducibles y copagos.

 

3. Seguro de desempleo

Brinda apoyo financiero a los empleados que pierden su trabajo involuntariamente:

  • Los empleados elegibles deben haber contribuido al seguro durante al menos 1 año.

  • El monto del beneficio suele ser un porcentaje del salario mínimo local y se paga por un período limitado.

 

4. Seguro de accidentes laborales

Cubre los costos de tratamiento y la compensación por lesiones sufridas en el trabajo o enfermedades profesionales:

  • Brinda atención médica, compensación por discapacidad y beneficios por fallecimiento a familiares.

  • Los empleadores asumen el costo total de las contribuciones.

 

5. Seguro de maternidad

Cubre los gastos médicos relacionados con la maternidad y brinda beneficios financieros a las empleadas durante la licencia por maternidad:

  • Incluye atención prenatal, costos de parto y recuperación posnatal.

  • Las empleadas en licencia de maternidad reciben un subsidio de maternidad basado en su salario mensual promedio.

 

Administración y Cumplimiento

1. Agencias de Seguro Social

  • Los gobiernos locales administran los programas de seguro social y mantienen registros de contribuciones y beneficios.

  • Los empleadores deben registrar a los empleados en la agencia de seguro social correspondiente dentro de los 30 días posteriores al empleo.

 

2. Informes y pagos

  • Las contribuciones se calculan y remiten mensualmente.

  • Los empleadores deben informar con precisión los salarios y los datos de los empleados para evitar sanciones.

 

Cumplimiento y sanciones

1. Obligaciones del empleador

  • Los empleadores deben garantizar el registro y el pago oportuno de las contribuciones.

  • El incumplimiento puede resultar en:

    • Multas administrativas.

    • Acciones legales por parte de los empleados o las autoridades laborales.

    • Acumulación de cargos por mora por contribuciones no pagadas.

2. Derechos de los empleados

  • Los empleados pueden denunciar el incumplimiento ante las autoridades laborales.

  • Las disputas sobre contribuciones impagas pueden resolverse mediante arbitraje o litigio.

Working Hours and Overtime

Horas de trabajo y horas extras

 

La regulación de la jornada laboral y las horas extras de los empleados en China se rige principalmente por la Ley Laboral de la República Popular China y la Ley de Contratos Laborales de la República Popular China. Estas regulaciones están diseñadas para equilibrar el derecho de los empleados a condiciones laborales justas con las necesidades de productividad de los empleadores. Este informe ofrece una visión general completa de las normas que rigen la jornada laboral, las horas extras y la compensación asociada en China.

Horas de trabajo estándar

1. Definición

El sistema de jornada laboral estándar, según lo estipulado en el artículo 36 de la Ley del Trabajo, define el horario de trabajo regular para la mayoría de los empleados:

  • Semana laboral estándar: 40 horas semanales.

  • Horas de trabajo diarias: 8 horas al día.

2. Días de descanso

Los empleados tienen derecho al menos a un día libre por semana, generalmente el domingo, según el Artículo 38.

 

Sistemas de Horario Laboral Alternativo

Además del sistema estándar, se pueden implementar dos sistemas alternativos con la aprobación del gobierno para roles o industrias específicas:

1. Sistema Integral de Horario Laboral

  • Alcance: Se utiliza en industrias donde las horas de trabajo fluctúan (por ejemplo, transporte, construcción y turismo).

  • Periodo de cálculo: Las horas de trabajo totales se calculan durante un período más largo (por ejemplo, un mes, un trimestre o un año).

  • Limitaciones: La jornada laboral promedio no debe exceder la semana laboral estándar de 40 horas.

2. Sistema de Horario Flexible

  • Alcance: Diseñado para puestos que requieren horarios de trabajo irregulares (por ejemplo, alta dirección, ventas o trabajos remotos).

  • Flexibilidad: Los empleados pueden trabajar en horarios irregulares sin límites diarios o semanales estrictos.

  • Aprobación: Los empleadores deben obtener la aprobación de las autoridades laborales locales para implementar este sistema.

 

Reglamento sobre horas extras

1. Definición

Las horas extras se refieren al trabajo realizado fuera del horario laboral estándar, incluyendo:

  • Trabajo que exceda las 8 horas diarias.

  • Trabajo que exceda las 40 horas semanales.

  • Trabajo realizado en días de descanso o festivos.

 

2. Límites de horas extras

Según el artículo 41 de la Ley del Trabajo:

  • Los empleadores pueden acordar horas extras, pero deben limitarlas a no más de 3 horas por día y 36 horas por mes.

  • Se prohíbe el exceso de horas extras a menos que las emergencias requieran atención inmediata.

 

3. Compensación por horas extras

Los empleadores están obligados a pagar las horas extras a las siguientes tarifas:

  • Días laborables (más de 8 horas/día o 40 horas/semana): 150% del salario regular por hora.

  • Días de descanso (sin descanso alternativo): 200% del salario regular por hora.

  • Días festivos: 300% del salario regular por hora

Descansos y periodos de descanso

1. Descansos diarios

  • Los empleados tienen derecho a un descanso de al menos 30 minutos si trabajan más de 4 horas consecutivas.

  • Los empleadores deben garantizar tiempo suficiente para las comidas durante los turnos.

2. Descanso semanal

  • Los empleados deben tener al menos un día libre completo (24 horas) por semana.

3. Vacaciones anuales

Los empleados tienen derecho a vacaciones anuales remuneradas según sus años acumulados de trabajo:

  • 1 a 10 años de trabajo: 5 días.

  • 10-20 años de trabajo: 10 días.

  • Más de 20 años de trabajo: 15 días.

 

Obligaciones legales clave para empleadores

1. Registro e informes

  • Los empleadores deben mantener registros precisos de las horas de trabajo y las horas extras de los empleados.

  • No mantener registros adecuados puede dar lugar a disputas o sanciones.

2. Cumplimiento de las normas sobre horas extras

  • Los empleadores deben obtener el consentimiento de los empleados para acordar las horas extras.

  • Los empleados pueden rechazar las horas extras excesivas si violan los límites legales.

3. Puntualidad en los pagos

  • Los salarios de horas extras deben pagarse a tiempo y con precisión, generalmente en la nómina del mes siguiente.

 

Derechos de los empleados

1. Rechazo de horas extras ilegales

Los empleados tienen derecho a negarse:

  • Horas extras que exceden los límites legales.

  • Trabajo que viola las normas de salud o seguridad.

2. Resolución de disputas

Los empleados pueden denunciar infracciones a las oficinas laborales locales o presentar quejas si:

  • Los salarios de horas extras no se pagan o se pagan de forma insuficiente.

  • Los empleadores violan las normas sobre el horario laboral.

 

Sanciones por incumplimiento

Los empleadores que no cumplan con las regulaciones sobre el horario laboral o las horas extras pueden enfrentar:

  1. Sanciones administrativas:

    • Multas impuestas por las autoridades laborales locales.

  2. Responsabilidad civil:

    • Los empleadores pueden estar obligados a pagar una indemnización por salarios impagos o daños y perjuicios.

  3. Daño a la reputación:

    • Las infracciones reiteradas pueden resultar en exposición pública o inclusión en listas de incumplimiento laboral.

 

Desafíos y problemas

1. Exceso de horas extras

  • Ciertas industrias, en particular la manufacturera y la tecnológica, son propensas a un exceso de horas extras.

  • A pesar de los límites legales, la aplicación de la ley puede ser deficiente en algunas regiones.

2. Compensación insuficiente

  • Algunos empleadores no calculan correctamente los salarios de las horas extras o retrasan los pagos.

3. Falta de Conciencia

  • Los empleados pueden desconocer sus derechos, lo que lleva a que no se denuncien las violaciones.

 

Recomendaciones prácticas

​​

1. Para empleadores

  • Garantizar el cumplimiento: Comprender y cumplir las leyes laborales nacionales y locales; obtener la aprobación para sistemas de horarios laborales alternativos si es necesario.

  • Mantenga registros precisos: Realice un seguimiento meticuloso de las horas de trabajo y las horas extra.

  • Fomente el bienestar de los empleados: evite el exceso de horas extras para promover un equilibrio saludable entre la vida laboral y personal.

2. Para empleados

  • Conozca sus derechos: Familiarícese con las regulaciones sobre horas extras y las tasas de compensación.

  • Infracciones de documentos: Conserve registros de las horas trabajadas y los salarios recibidos.

  • Reportar problemas: Abordar las disputas a través de canales internos o las autoridades laborales.

​​​​

Termination and Severance

Indemnización por despido

La regulación de la rescisión de la relación laboral y las indemnizaciones por despido de los empleados en China se rige principalmente por la Ley de Contrato Laboral de la República Popular China (2008) y la Ley Laboral de la República Popular China (1995). Estas leyes establecen normas claras para proteger a los empleados del despido arbitrario, a la vez que garantizan que los empleadores puedan rescindir los contratos en circunstancias justificadas. Este informe ofrece una visión general completa del marco legal, las condiciones de rescisión, los requisitos de indemnización por despido y los mecanismos de resolución de disputas.

Tipos de terminación en China

La terminación del empleo en China se puede clasificar en tres tipos según la Ley de Contrato Laboral:

1. Acuerdo mutuo

  • El empleador y el trabajador podrán rescindir el contrato de trabajo de mutuo acuerdo.

  • Este es un proceso voluntario y a menudo implica la negociación de la indemnización por despido.

2. Terminación unilateral por parte del empleador

Los empleadores pueden despedir a sus empleados bajo condiciones específicas, categorizadas como:

  1. Despido con causa

    • Grave violación de las políticas de la empresa.

    • Negligencia grave o mala conducta que cause un daño significativo al empleador.

    • Responsabilidad penal confirmada mediante procedimiento judicial.

    • Incompetencia del empleado a pesar de la capacitación o reasignación.

    • Cambios importantes en las condiciones comerciales que hacen imposible el contrato, si las negociaciones fracasan.

  2. Despidos económicos

    • Los empleadores que enfrentan dificultades financieras, quiebra o reestructuración pueden despedir a sus empleados, siempre que sigan los procedimientos adecuados.

 

3. Despido unilateral por parte del empleado

  • Los empleados pueden rescindir el contrato mediante un preaviso por escrito de 30 días (o 3 días durante el período de prueba).

  • Se permite la rescisión inmediata del contrato si el empleador viola las leyes laborales o los términos del contrato.

 

Terminación prohibida

Ciertas situaciones prohíben a los empleadores despedir a los empleados (Artículo 42):

  • Durante el embarazo, la licencia por maternidad o el período de lactancia de una empleada.

  • Mientras un empleado esté recibiendo tratamiento médico por una enfermedad o lesión no relacionada con el trabajo.

  • Empleados que padecen una enfermedad o lesión ocupacional y que no han sido certificados como totalmente recuperados.

  • Empleados que han trabajado para la empresa durante 15 años o más y están a 5 años de la edad de jubilación.

  • Otras circunstancias estipuladas por las leyes y reglamentos.

 

Procedimientos para la rescisión legal del contrato

1. Requisitos de notificación

  • Los empleadores deben proporcionar un aviso por escrito con 30 días de anticipación o pagar un mes de salario en lugar del aviso, excepto en caso de despido inmediato con causa justificada (Artículo 40).

2. Procedimientos de Despido Económico (Artículo 41)

  • Los empleadores que planeen despedir a 20 o más empleados (o el 10 % de la fuerza laboral) debido a una reestructuración o dificultades financieras deben:

    1. Notificar y consultar con el sindicato o con todos los empleados.

    2. Presentar un plan de despido ante la autoridad administrativa laboral local para su revisión.

    3. Priorizar la retención de empleados con mayor antigüedad o dependientes.

 

Indemnización por despido

1. Elegibilidad para la indemnización por despido

Los empleados tienen derecho a una indemnización por despido en las siguientes situaciones:

  • Terminación iniciada por el empleador según el Artículo 40 (por ejemplo, incompetencia, cambios importantes en las condiciones comerciales).

  • Despidos económicos según el artículo 41.

  • Terminación por mutuo acuerdo (si la inicia el empleador).

  • Renuncia de un empleado debido a infracciones del empleador (por ejemplo, salarios impagos, condiciones de trabajo inseguras).

  • Vencimiento de un contrato de trabajo a plazo fijo cuando el empleador decide no renovarlo.

 

2. Cálculo de la indemnización por despido

La indemnización por despido se calcula en función de la antigüedad del empleado:

  • Un mes de salario por cada año completo de servicio.

    • Para períodos inferiores a 6 meses, el monto de la indemnización es de medio mes de salario.

    • Para períodos entre 6 meses y 1 año, el monto se redondea al salario de un mes.

  • El salario mensual incluye el salario base, las bonificaciones y las asignaciones, con un límite legal de tres veces el salario mensual promedio local.

3. Compensación adicional

En caso de despido improcedente (artículo 87), el empleador podrá estar obligado a pagar el doble de la indemnización o a reincorporar al trabajador si así lo solicita.

 

Consideraciones especiales

1. Contratos a plazo fijo

  • Si un contrato a plazo fijo finaliza y el empleador decide no renovarlo, generalmente se exige una indemnización por despido, a menos que el empleado rechace la renovación.

2. Contratos indefinidos

  • La rescisión de un contrato indefinido requiere motivos justificables y procedimientos adecuados. La indemnización por despido es obligatoria en los casos que lo requieren.

3. Periodo de prueba

  • Se permite el despido durante el período de prueba si el empleado no cumple con los requisitos del puesto, pero generalmente no se exige la indemnización por despido a menos que el empleador viole las regulaciones.

 

Resolución de disputas por rescisión

1. Mediación

  • Los empleadores y los empleados pueden resolver las disputas por despido a través de la mediación del sindicato de la empresa o de las organizaciones locales de mediación laboral.

2. Arbitraje

  • Si la mediación fracasa, cualquiera de las partes puede solicitar arbitraje ante el comité local de arbitraje de conflictos laborales.

  • El arbitraje es obligatorio antes de proceder a los tribunales.

3. Litigios

  • Las disputas no resueltas pueden elevarse a los tribunales después del arbitraje.

  • El tribunal puede ordenar la reincorporación, la compensación o la indemnización por despido basándose en sus conclusiones.

 

Sanciones por despido injustificado

1. Sanciones al empleador

  • Los empleadores declarados culpables de despido ilegal deben:

    • Reincorporar al empleado si se lo solicita.

    • Pagar el doble de la indemnización si no es posible la reincorporación.

 

2. Multas administrativas

  • Los empleadores que no cumplan con las leyes laborales pueden enfrentar multas, exposición pública u otras sanciones administrativas por parte de las autoridades laborales locales.

 

3. Responsabilidad Civil

  • Los empleados pueden demandar por daños y perjuicios, incluidos salarios impagos y angustia emocional causada por un despido ilegal.

 

Desafíos y problemas comunes

​​

  • Incumplimiento por parte de los empleadores: Algunos empleadores no siguen los procedimientos de despido adecuados o retienen la indemnización por despido, lo que genera disputas.

  • Ambigüedad en el mutuo acuerdo: Las negociaciones durante la rescisión mutua pueden ser complejas, con desacuerdos sobre los montos de las indemnizaciones.

  • Aplicación deficiente: En algunas regiones, la aplicación de las leyes laborales puede ser inconsistente, lo que permite a los empleadores evadir sanciones.

Recomendaciones prácticas

1. Para empleadores

  • Comprenda la ley: Familiarícese con los procedimientos de despido y los requisitos de indemnización por despido.

  • Documentar procesos: Mantener registros claros del empleo, el desempeño y las acciones disciplinarias para justificar el despido.

  • Participe en negociaciones justas: esfuércese por alcanzar un acuerdo mutuo para evitar disputas.

2. Para empleados

  • Conozca sus derechos: Tenga en cuenta sus derechos según las leyes laborales, incluyendo la indemnización por despido y los requisitos de preaviso.

  • Busque apoyo legal: Consulte con un asesor legal o con las autoridades laborales en caso de disputas.

  • Documentar el empleo: Mantener registros de los contratos de trabajo, pagos de salarios y comunicaciones sobre despidos.

Maternity Leave

Baja por maternidad

La licencia por maternidad en China es un aspecto bien regulado de la legislación laboral, cuyo objetivo es salvaguardar los derechos y la salud de las empleadas durante y después del embarazo. Las disposiciones sobre la licencia por maternidad se estipulan principalmente en la Ley Laboral, las Disposiciones Especiales sobre la Protección Laboral de las Empleadas y diversas normativas regionales. Estas leyes garantizan que las mujeres reciban una licencia adecuada, apoyo financiero y protección laboral durante la maternidad.

Duración de la baja por maternidad

1. Licencia por maternidad estándar

Según las Disposiciones Especiales de Protección Laboral para Trabajadoras, la licencia de maternidad estándar por parto es de 98 días calendario, incluyendo:

  • 15 días antes de la fecha de entrega prevista.

  • 83 días después del parto.

 

2. Licencia de maternidad prolongada

  • Muchas provincias ofrecen licencias adicionales a la norma nacional, que van de 30 a 90 días, lo que eleva la licencia total a aproximadamente 128 a 188 días, según la ubicación.

 

3. Permiso adicional por circunstancias específicas

  • Complicaciones o parto difícil: 15 días adicionales.

  • Nacimientos múltiples: 15 días adicionales por cada hijo adicional.

 

4. Licencia por paternidad

  • En algunas regiones, a los padres se les concede licencia de paternidad, normalmente de 7 a 30 días, según las políticas locales.

 

Apoyo financiero durante la baja por maternidad

1. Subsidio por maternidad

  • Las empleadas en licencia de maternidad tienen derecho a un subsidio de maternidad, que reemplaza su salario regular durante el período de licencia.

  • La prestación por maternidad suele estar cubierta por el fondo de seguro de maternidad y se calcula de la siguiente manera:

    • Subsidio por maternidad = Salario mensual promedio del empleador en el año anterior ± 30 días de licencia.

  • Si el empleador no participa en el seguro de maternidad, deberá pagar directamente a la empleada su salario regular.

2. Gastos médicos

  • El seguro de maternidad cubre los gastos médicos relacionados con el parto, incluidos los controles prenatales, los costos del parto y la atención posnatal.

 

Protección laboral durante la baja por maternidad

1. Prohibición de rescisión

  • Los empleadores tienen prohibido despedir a sus empleadas durante el embarazo, la licencia de maternidad o el período de lactancia.

  • Los contratos que vencen durante la licencia de maternidad deben prorrogarse hasta el final del período de licencia.

2. Derecho a reincorporarse al trabajo

  • Las empleadas tienen derecho a retomar su puesto original o un puesto equivalente al regresar de la licencia por maternidad.

3. Periodo de lactancia

  • Las empleadas con bebés menores de 1 año tienen derecho a:

    • Pausas para amamantar: Al menos 1 hora al día, que se puede dividir en dos sesiones.

    • Protección contra horas extras, turnos nocturnos o trabajos peligrosos durante el período de lactancia.

 

Obligaciones clave del empleador

  • Inscripción en el Seguro de Maternidad: Los empleadores deben inscribir a sus empleados en el sistema de seguro de maternidad como parte del plan de seguro social.

  • Pago del subsidio de maternidad: Los empleadores deben garantizar el desembolso oportuno de los beneficios de maternidad, ya sea a través del fondo de seguro o directamente si no está inscrita.

  • Ambiente de trabajo seguro: Los empleadores deben proporcionar un entorno de trabajo seguro y saludable, especialmente para las empleadas embarazadas o en período de lactancia.

Desafíos y problemas comunes

  • Incumplimiento por parte de los empleadores: Algunos empleadores no registran a sus empleadas para el seguro de maternidad o retienen los beneficios, lo que genera disputas.

  • Variaciones regionales: Las diferencias en las políticas de licencia prolongada y los cálculos de beneficios entre provincias generan inconsistencias.

  • Discriminación: A pesar de las protecciones legales, las mujeres pueden enfrentar discriminación en la contratación o ascensos debido a la posible licencia por maternidad.

7. Resolución de disputas

  • Mediación y arbitraje laboral: Los empleados pueden buscar mediación o arbitraje para disputas relacionadas con los beneficios de la licencia por maternidad o la protección del empleo.

  • Acción legal: En casos de violaciones graves, los empleados pueden presentar demandas contra los empleadores.

Contáctenos

Thanks!

2023 © Rongfan International (Shanghai) Co., Ltd - Todos los derechos reservados
El logotipo de Chinainforma fue diseñado por Freepik

bottom of page